You can still use File → track → Import track tail from file
Then the Altitude and Speed profile vs distance is updated.
It is not as compelte as the web site you are refering nor
as GpsTuner Trip Computer (one of the good things I'm missing
from GpsT…) but it works.